إشعاع مؤين في الصينية

• 游离辐射
• 电离辐射

• "إشعاع" في الصينية    中子辐射; 放射; 电磁辐射; 辐射
• "إشعاع غير مؤين" في الصينية    非游离辐射
• "رمز التحذير من الإشعاع المؤين" في الصينية    电离辐射警告标志
• "اتفاقية حماية العمال من الإشعاعات المؤينة" في الصينية    保护工人免遭电离辐射公约
• "اللجنة الدولية المعنية بالحماية من الإشعاع غير المؤين" في الصينية    国际非电离辐射防护委员会
• "إشعاع" في الصينية    中子辐射  放射  电磁辐射  辐射
• "إشعاع هوكينغ" في الصينية    霍金辐射
• "إشعاعات" في الصينية    照射
• "إشعاع بيتا" في الصينية    β辐射
• "إشعاع شمسي" في الصينية    太阳辐射
• "إشعاع صوتي" في الصينية    声辐射
• "إشعاع ضوئي" في الصينية    光辐射  可见光辐射
• "إشعاع غاما" في الصينية    γ-辐射
• "إشعاع كوني" في الصينية    宇宙辐射
• "إشعاع مرئي" في الصينية    光辐射  可见光辐射
• "إشعاعية" في الصينية    放射性  辐射率
• "ضرر إشعاعي" في الصينية    辐射伤害  辐射损伤
• "ضغط إشعاع" في الصينية    辐射压
• "إشعاع شيرينكوف" في الصينية    契忍可夫辐射
• "إشعار" في الصينية    通气会  通知
• "كاشف إشعاعات تشيرينكوف" في الصينية    切伦科夫辐射计数器
• "إشعاع الليزر" في الصينية    激光辐照
• "إشعاع جسيمي" في الصينية    粒子辐射
• "إشعاع حراري" في الصينية    热辐射
• "إشعاع شيرنكوف" في الصينية    契伦柯夫辐射

• القرار الحكومي القاضي بالموافقة على الإجراءات المُنظّمة للتعاون بين أجهزة السلطة التنفيذية والأشخاص الاعتباريين والتي تمنع القيام بأنشطة في مجال استعمال الطاقة النووية في حالة اكتشاف مصادر مُشعة ذات إشعاع مؤين في إطار اتجار غير مشروع " .
  " 4. 内阁决定，其中批准《关于在发现非法贩运电离辐射放射性来源时执行当局同从事核发电活动公司联合开展活动的程序》 " 。
• " ' 3` فقدان الأرواح، أو أي ضرر شخصي، أو أي فقدان للأموال، أو أي ضرر يلحق بالأموال، يكون ناشئاً أو ناجماً عن إشعاع مؤين يبعثه أي مصدر إشعاع آخر داخل المنشأة النووية، وذلك إذا ما نص قانون الدولة التي توجد فيها المنشأة على ذلك. "
  " （三）一个核装置内部任何其他放射源所放射出来的其他电离辐射所引起的或造成的死亡、人身伤害、财产的损失或破坏，如果核装置所在国家的法律有这方面的规定的话。 "